the day after he retired from service as the commandant of a special police battalion