Representing Cultural Diversity and Identifying New Markets