Local train cancelled in Chennai