Forest ranger suspended