Couple murder in Chennai