Coimbatore cop commits suicide