“Tamil Thai Vazhthu, was sung on Republic Day as a mark of deference for the Tamil culture and language. However, subsequently in the commotion that ensued, certain unnecessary statements concerning the song have been made which were uncalled-for and regrettable,” the RBI said in a statement.