Cyclone Ditwah-triggered rains have damaged major city roads, with potholes and craters appearing across key stretches.